電動アシスト自転車「YAMAHA: PM26B、PM26V」(2014年製) - 修理

This notice was published in Japanese. The Japanese text on this page is the regulator’s own, reproduced exactly. The English beneath it is a translation we added to make the notice readable, offered as a help and not as a substitute for the original: where the two differ, the Japanese is what the regulator said. Verify against the official notice before acting on it.

Hazard

液晶マルチファンクションメーターの消費カロリー表示機能において、制御プログラムが不適切な為 備考: [不具合の内容] 液晶マルチファンクションメーターの消費カロリー表示機能（※1）において、制御プログラムが不適切な為、アシストオフモード（※2）で走行中、消費カロリーが計算されず表示が変化しない。 （※1）消費カロリー表示機能：取扱説明書P26参照 （※2）アシストオフモード：メーター機能を活かしたまま普通の自転車として走行できるモード

Our English translation — not the regulator’s words

The control program for the calories-burned display of the LCD multi-function meter is inappropriate. Notes: [The defect] The control program for the calories-burned display (※1) of the LCD multi-function meter is inappropriate, so while riding in assist-off mode (※2) calories are not calculated and the display does not change. (※1) Calories-burned display: see page 26 (P26) of the owner's manual (※2) Assist-off mode: a mode for riding as an ordinary bicycle with the meter still working

What to do

無償修理 無償修理の内容： 対象製品のドライブユニットを対策品のコントローラアッセンブリを搭載したドライブユニットへ交換する。

Our English translation — not the regulator’s words

Free repair. What the free repair is: The affected product's drive unit is exchanged for a drive unit fitted with the countermeasure controller assembly.

Description

対象の特定情報: ○機種名：PM26B モデル名：PAS Brace XL 年式：2014年 対象車両のPAS号機番号：X973-0001001～0001500 対象車両の台数：437 対象車両の製造期間：2014年8月～2014年9月 ○機種名：PM26V モデル名：PAS VIENTA5 年式：2014年 対象車両のPAS号機番号：X966-0001001～0001717 対象車両の台数：497 対象車両の製造期間：2014年5月～2014年9月 合計：934 ・号機範囲内には対象外のものも含まれます。 参照情報: ヤマハ発動機株式会社 (http://www.yamaha-motor.co.jp/recall/pas/2014-11-05/index.html) 連絡先: ヤマハ発動機株式会社　お客様相談室　0120-090-819 受付時間　9:00～12:00 / 13:00～17:00 月～金曜日（祝日、弊社所定の休日を除く）

Our English translation — not the regulator’s words

Identifying information: ○ Model: PM26B Model name: PAS Brace XL Model year: 2014 PAS unit numbers of the affected vehicles: X973-0001001～0001500 Number of affected vehicles: 437 Production period of the affected vehicles: August to September 2014 (2014年8月～2014年9月) ○ Model: PM26V Model name: PAS VIENTA5 Model year: 2014 PAS unit numbers of the affected vehicles: X966-0001001～0001717 Number of affected vehicles: 497 Production period of the affected vehicles: May to September 2014 (2014年5月～2014年9月) Total: 934 ・The unit-number ranges also include units that are not affected. Reference: ヤマハ発動機株式会社 (http://www.yamaha-motor.co.jp/recall/pas/2014-11-05/index.html) Contact: ヤマハ発動機株式会社 customer consultation office 0120-090-819 Hours 9:00～12:00 / 13:00～17:00 Monday to Friday (excluding public holidays and company holidays)

Recall date

November 5, 2014

Published

November 10, 2014

No confirmed match to a specific product in our database yet for this recall.

Last updated September 24, 2026