전기자전거 배터리팩 — SI-1004-35E-ELC
Models the notice names: SI-1004-35E-ELC
Product: 전기자전거 배터리팩 — Electric bicycle battery pack (our translation)
Brand: 에스아이셀
Manufacturer: 주식회사 나인투원
This notice was published in Korean. The Korean text on this page is the regulator’s own, reproduced exactly. The English beneath it is a translation we added to make the notice readable, offered as a help and not as a substitute for the original: where the two differ, the Korean is what the regulator said. Verify against the official notice before acting on it.
- Hazard
제품결함: 안전기준 부적합 등 확인된바 없음 위해정보: 강한 외부 충격 발생 시 셀 파손으로 발화 가능성 있음
Our English translation — not the regulator’s words
Product defect (제품결함): Nothing such as a failure to meet the safety standard has been established Hazard information (위해정보): In the event of a strong external impact the cells may be damaged, with the possibility of ignition
- What to do
해당 제품을 보유하고 있는 소비자는 즉시 사용을 중지할 것 문의처에 연락·방문 등을 통하여 수리, 교환, 환불 등 조치를 받을 것
Our English translation — not the regulator’s words
Consumers in possession of the product should stop using it immediately Contact or visit the enquiry point to receive a repair, an exchange, a refund or another remedy
- Description
조치구분: 자발적 리콜 제조구분(제조국): 제조 ( -) 인증/신고번호: ZL10012-19002B 인증/신고일자: 20201207
Our English translation — not the regulator’s words
Action type (조치구분): Voluntary recall Manufacture / country of origin (제조구분(제조국)): Manufactured ( -) Certification / notification number (인증/신고번호): ZL10012-19002B Certification / notification date (인증/신고일자): 20201207
- Recall date
- October 20, 2022
No confirmed match to a specific product in our database yet for this recall.
Regulator & source
South Korea (KATS)
Official recall notice: safetykorea.kr/recall/ajax/recallBoard?recallUid=10018519
Last updated September 22, 2026